An option for document matching to snip not only first amount it found but also all other amounts in the document. (to create a 2nd, 3rd etc. snips e.g. to the right from the first one, or even add a new line below with a snip)
When you performing cross-referencing of amounts between primary statements and notes it's a very common thing when amounts exist in notes more than one time. It's cool that you can do one reference with it, but still lot of them should be done manually.